Todo el trámite
es gratuito: Huerta P.
La Coordinación Estatal del Registro Civil que preside María Inés Huerta Pegueros y autoridades que la acompañaron, a nombre del gobernador Héctor Astudillo Flores y de la federación, hizo entrega de constancias de nacimiento (actas apostilladas) que otorgan doble nacionalidad a hijos de migrantes guerrerenses deportados de los Estado Unidos. (Foto: Roberto A. Márquez).
Roberto A. Márquez
Añorve
“Si alguien dice que
por la traducción de las actas apostilladas estoy cobrando o está cobrando la
Coordinación Estatal del Registro Civil, que salga del anonimato y lo denuncie.
Sería maravilloso", enfatizó la titular María Inés Huerta Pegueros al
término del acto de entrega de certificados de inscripción de doble
nacionalidad México -Americana, ocurrida este medio día en Iguala.
En relación a una
nota publicada en EDDLT, en la que la coordinadora municipal del INM,
Dolores Santamaría Carvajal, reconoció que ya estaban las actas apostilladas
pero faltaba la traducción y que para ese efecto quienes les urgía por terminar
un ciclo escolar, podrían tramitarlo con un costo aproximado a los 400 pesos,
versión dada también por presuntas afectadas, Huerta Pegueros rechazó esto
afirmando que el trámite, apostillado, traducción y entrega de las actas
de nacimiento apostilladas que dan la doble nacionalidad, son totalmente
gratuitas.
Explicó que los
solicitantes les tienen que entregar a ellos la solicitud, ellos al perito
traductor y éste nuevamente las devuelve para enviarlas a la ciudad de México
donde las autorizan, siendo el ingeniero Rogelio Torres el responsable del
Programa "Soy México" que otorga este beneficio a los conciudadanos
deportados de los Estados Unidos. "No se paga, y si alguien quiere estar
viéndonos la cara de tontos hay que denunciarlos y alertar", reiteró.
En relación al
evento expuso que se entregaron un total de 60 certificados de nacidos en
Estados Unidos (actas apostilladas) que además de incluirlos en el registro
estatal, les da identidad y facilita servicios básicos como la educación y
la salud. Estas 60 actas apostilladas fueron directamente en
beneficio de los municipios de Iguala y Atenango del Río, de ahí la
presencia de los Alcaldes Herón Delgado Castañeda y Amparo Eréndira Puente
González, respectivamente.
Autoridades
representativas de los gobiernos estatal y federal, así como de la Novena
Región Militar, entre otros no menos importantes, también estuvieron presentes
en el evento.